Hadits No. 14247

حَدَّثَنَا حُجَيْنٌ وَيُونُسُ قَالَا حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ حَاطِبَ بْنَ أَبِي بَلْتَعَةَ كَتَبَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ يَذْكُرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَادَ غَزْوَهُمْ فَدُلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمَرْأَةِ الَّتِي مَعَهَا الْكِتَابُ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا فَأُخِذَ كِتَابُهَا مِنْ رَأْسِهَا وَقَالَ يَا حَاطِبُ أَفَعَلْتَ قَالَ نَعَمْ أَمَا إِنِّي لَمْ أَفْعَلْهُ غِشًّا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ يُونُسُ غِشًّا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا نِفَاقًا قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ اللَّهَ مُظْهِرٌ رَسُولَهُ وَمُتِمٌّ لَهُ أَمْرَهُ غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ عَزِيزًا بَيْنَ ظَهْرِيهِمْ وَكَانَتْ وَالِدَتِي مِنْهُمْ فَأَرَدْتُ أَنْ أَتَّخِذَ هَذَا عِنْدَهُمْ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ أَلَا أَضْرِبُ رَأْسَ هَذَا قَالَ أَتَقْتُلُ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ مَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ اطَّلَعَ عَلَى أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ

Terjemahan

Telah bercerita kepada kami [Hujain] dan [Yunus] berkata; telah bercerita kepada kami [Al Laits bin Sa'd] dari [Abu Az Zubair] dari [Jabir bin Abdullah], Hathib bin Abu Balta'ah menulis surat kepada penduduk Makkah untuk memberitahu bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hendak memerangi mereka. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam diberitahu ada seorang wanita yang ditugasi membawa surat itu. Lalu (Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam) mengutus seseorang kepadanya dan mengambil surat yang diletakkan di gelungan rambutnya, dan (Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam) bersabda: "Wahai Hathib apakah kamu telah melakukan ini? Dia berkata; Ya. Ketahuilah, saya tidak melakukan ini karena ingin berbuat curang kepada Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam.-- Yunus berkata (dalam riwayatnya) dengan redaksi 'karena curang wahai Rasulullah--, dan tidak juga karena nifaq, sungguh saya tahu bahwa Allah akan memenangkan Rasul-Nya dan menyempurnakan urusan-Nya, hanya saja diriku adalah orang terhormat di tengah-tengah mereka, dan ibuku termasuk dari mereka. Maka saya ingin berbuat ini untuk menjaga kehormatan mereka. Lalu 'Umar berkata kepada (Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam), apakah saya boleh memenggal leher orang ini? (Rasulullah shallallahu'alaihi wasallam) bersabda: apakah kamu akan membunuh seseorang Ahli Badar? Apa kamu tidak tahu bahwa Allah AzzaWaJalla telah mengetahui para pengikut Perang Badar lalu berfirman, "Berbuatlah sekehendak kalian".

Syarah & Penjelasan

Belum ada syarah untuk hadits ini.

Hadits Serupa

Tidak ada data hadits serupa.